Shakespeare once said, “If music be the food of love, play on.” But what if this “food of love” risks the player’s life? This is case for the young musicians who make up the Jafraa orchestra at the Palestinian returnees camp in Homs, Syria.
Led by music teacher and children’s coach Amer Shanati, the band counts 45 to 55 children from ages seven to 17 years. Though music is often described as the language of the world, it pays a heavy price in war-torn Syria to survive. Most of their “relatively expensive” instruments are either borrowed or donated due to the poverty of the residents of the camp. Their music is a welcome distraction from the noise of bombardment and fighting that takes place outside besieged Homs.
Jafraa is 100 per cent dependent on social media to broadcast their performances as Syria lacks any kind of public musical activities since the government prohibited musical productions at the provincial and state levels. Shanati mainly uses Jafraa.Music on YouTube and Jafraa.homs on Facebook to post the band’s work and to show the world that beyond the horror in Syria, there are still talented people who deserve not to be forgotten in the chaos.
In the few emails that I exchanged with Shanati, he expressed his enthusiasm and pride for Jafraa, which performs “committed art”, a term that in Syria means the music of classic singers and musicians who enriched the Arab world’s musical culture for generations, like Mohamed Abdel Wahab, Fairuz, Umm Kulthum, and Wadih El Safi, among many others. These young players are making magnificent efforts to underscore their talent by playing the 1969 classic song by Um Kulthum “Alf Leila wa Leila” (One Thousand and One Nights):
Shanati introduces the band on Facebook page as follows [ar]:
فرقة_جفرا_للفن_الملتزم فرقة موسيقية غير تابعة أو مموّلة من أي جهة حكومية أو مؤسسة من مؤسسات المجتمع المدني أو جمعية
أو مشروع على اختلاف انتماءاتهم..
فرقة جفرا أُسّستْ منذ عام 2007 بجهودٍ ذاتية متواضعة لتغني اللحن والفن الأصيل
تتألف من مجموعة كبيرة من الأطفال و الشباب يقوم الأستاذ “عـــــامر شناتي” بتدريبهم في غرفة صغيرة في مخيم العائدين/حمص/سوريا.
ولكل من هؤلاء الأطفال حلمه في الحياة العملية سيجتهد ويدرس لتحقيقه , ولكن ستبقى جفرا هي ركنهم الدافئ والخاص يحلقّون مـن خلاله في فضاء اللحن الأصيل والكلمة الملتزمة لينثروا عبرهما معاني الحب والسلام والجمال لكل من حولهم ..
وعليه تقبل فرقة جفرا للفن الملتزم فقط تبرعات و إحياء حفلات برعاية أشخاص أو مؤسسات لغايات إنسانية و ثقافية أخلاقية بحته
دون أي شــــــــروط تُفرض على الفرقة …
The Jafraa band of “committed art” is an orchestra which is not affiliated nor funded by any party, civil community institution, association or any other project.
The Jafraa band was established in 2007 with modest intentions to perform melodies and original art. It consists of a large group of children and young people led by Amer Shanati, a music teacher who trains them in a small room in the returnees camp in Homs, Syria.
Each of these children has a dream for his future; however, Jafraa will remain their warm and private corner from which they fly into space, with melody and committed music to spread the meaning of love, peace and beauty around them.
The Jafraa band accepts only donations and concerts sponsored by people or institutions for humanitarian and cultural purposes, purely without any conditions imposed on the band.
The band takes its name from a famous poem about a pretty young Palestinian girl named Jafraa (or Jafra) who captured a poet’s heart. Despite uncertainty around the story, generations considered Jafraa an icon of beauty and love in the Palestinian culture from which Shanati and many of his little heroes are descended.
Answering a few questions about how Jafraa is operating, Shanati responded modestly:
I use social media to ease the delivery of the voice of children to the world where is no media coverage exist in our neighborhood. Our followers reactions are significant, give us hope and we feel happy to know that they are waiting every new video we upload.
Nevertheless financial aid is very tiny, but it is important, even though I know the reason of material lack and extreme poverty. We are still looking for more funds so that we can own our musical and audio equipment and become more independent with a spacious room to accommodate a larger number of children. We are suffering from the slow Internet connections and power outages which complicate our communications and hamper our future plans; however, we aim to continue despite the difficulties.
Our work is a message to show that we insist on living our lives, although it seems impossible, and despite the restricted potential for growth we need to show to the world our talents to help us grow instead of being defeated.
I dream of developing this band to a higher level of fine musicians and of finding more talent to help the children overcome the recent crisis that has affected them psychologically.
Back to Shakespeare’s quote: “If music be the food of love, play on / Give me excess of it, that, surfeiting / The appetite may sicken, and so die.”
It’s doubtful that he was talking about physical death. I wish all talent of the world better circumstances than those of the little Syrians in the Jafraa band, who give hope, a tiny light at the end of Syria’s dark bloody tunnel.